Год выпуска: 2010
Режиссер: Кларк Джонсон
В ролях: Джейсон Ли, Элфри Вудард, DJ Куаллс, Абрахам Бенруби, Седрик Н. Бертон, Сэм Хеннингс, Леонард Эрл Хауз, Дэниэл Хью Келли, Майкл Лью, Юки Матсузаки, Энди Симс

О фильме: Дуайт Хендрикс, полицейский из Мемфиса, который все еще живет с мамой. У Дуайта, в отличие от других полицейских, есть особая связь с городом.

Русское название: Лекс
Оригинальное название: Lexx
Год выпуска: 1997-2002
Страна: Канада, Германия, Великобритания, США
Жанр: Фантастика, приключения, комедия
Продолжительность: Все 4 сезона
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Режиссер: Пол Донован, Лекс Гигерофф, Джеффри Хиршфилд
В ролях: Брайн Дауни, Майкл Макманус, Ева Хаберман, а так же Тим Карри, Малькольм МакДауэл, Рутгер Хауэр...

Описание фильма:
Lexx: Бесстрашный воин погибшей расы Бруннен-Джи, младший помощник вспомогательного заместителя курьера Стэнли Твидд, очаровательная раба любви Зэв с характером межзвездного ящера и романтическая голова-робот 7-90 захватывают огромный живой космический корабль «Лексс», самое мощное оружие разрушения в двух Вселенных.

Год выпуска: 1993-1997
Страна: США
Жанр: Фантастика, Драма, Мелодрама, Комедия, Приключения
Продолжительность: 4 сезона
Перевод: Профессиональная (телеканал НТВ)

Режиссер: Филип Сгриккиа, Рэндолл Зиск, Алан Дж. Леви
В ролях: Дин Кэйн, Тери Хэтчер, Лейн Смит, Джастин Уэйлин, Эдди Джонс, Джон Ши, Майкл Лэндис, Кеннет Кимминc, Трэйси Скоггинс

Описание: Отважная журналистка узнает, что космический корабль «Мессенджер» ждет катастрофа. Как раз в этот момент из Канзаса приезжает Супермен и устраивается журналистом в редакцию газеты «Дэйли Плэнет» под именем Кларк Кент. Лоис и Кларк начинают работать вместе, расследуя обстоятельства саботажа космического проекта. Им противостоит супербогач, злодей Лекс Лютер, который хочет прибрать к рукам открытия профессора Платта по производству уникальных лекарств в космосе.

Год выпуска: 2009
Страна: Германия, Польша, Болгария
Жанр: фэнтези
Продолжительность: 13 серий
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)

Режиссер: Ирина Попоу
В ролях: Gunter SchoЯ, Horst Kotterba, Марек Влодарчик, Vassil Vassilev, Стефан Штерев, Лили Лазарова, Николай Урумов, Malin Krustev, Елена Петрова, Boris Kosheev

Описание: Кристиан и его отец приезжают на каникулы к дедушке Ронсону. На чердаке Кристиан находит дневник своей матери, черепок от старинного сосуда и таинственную карту. Четыре года назад его мать погибла под водой во время поисков затонувшего древнего города Магна Аура. Однако отец Кристиана никогда не верил в существование города.

Год выпуска: 2004-2010
Страна: США
Жанр: приключения, триллер, драма, детектив, приключения
Продолжительность: 6 сезонов
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) ОРТ

Режиссер: Джек Бендер /Jack Bender, Стивен Уильямс / Stephen Williams
В ролях: Мэттью Фокс, Эванджелин Лилли, Доминик Монахэн, Гарольд Перрино-мл., Джордж Гарсия, Малкольм Дэвид Келли, Фредерик Ленн, Джон Диксон, Майкл Артур

Описание: Сериал "Остаться в живых" - культовый прорыв после "Секретных материалов" 48 пассажиров самолета, потерпевшего крушение, сталкиваются с необходимостью выжить в экстремальных условиях своего нового дома – на удаленном острове в Тихом океане. Несмотря на то, что все находятся в одинаково бедственном положении, эти новые хозяева острова ведут себя по-разному. Кто-то поддается панике, кто-то продолжает жить надеждой на спасение. И лишь немногие находят в себе силы, о наличии которых ранее даже и не подозревали. Очень разные, до недавнего времени не знакомые друг с другом люди теперь должны сплотиться и начать борьбу за выживание в условиях неизведанной и, как очень скоро выясняется, опасной местности. Подозрительные звуки, чудовищные завывания блуждающих в джунглях загадочных существ держат "незваных гостей" в состоянии постоянного страха. К счастью, благодаря выдержке и лидерским качествам Джека в сочетании с рассудительностью Кейт, у всех появляется надежда на спасение. Но и герои хранят свои тайны, о которых очень скоро суждено узнать всем невольным членам этого случайного сообщества...

Год выпуска: 2011
Страна: США, Канада
Жанр: Ужасы, фэнтези, драма, мелодрама
Продолжительность: 12 серий
Перевод: Двухголосый закадровый(1-2 серии) многоголосый закадровый( с 3 серии)

Режиссер: Лиз Фридлендер
В ролях: Бриттани Робертсон, Томас Деккер, Гейл Харольд, Наташа Хенстридж, Фиби Тонкин, Шелли Хенниг, Луис Хантер, Эшли Кроу, Адам Харрингтон

Описание: После трагической гибели матери, старшеклассница Кэсси Блейк переезжает к своей бабушке в маленький городок Ченс-Харбор. Очень скоро выясняется, что возвращение Кэсси в город, где родилась и выросла её мать, не было случайностью - оказывается, Кэсси потомственная ведьма, и юному ведьмовскому клану как раз не хватало шестого участника, чтобы обрести полную силу. Но почему мать никогда не рассказывала Кэсси о своих и её способностях? Какая трагедия 16 лет назад лишила каждого участника Тайного Круга одного из родителей? И что замышляют те представители старшего поколения ведьм, что остались в живых? У Тайного Круга очень много тайн...

Год выпуска: 2003-2012
Страна: США
Жанр: Спорт, Драма

Режиссер: Грегори Прэндж, Дженис Кук-Леонард, Бетани Руни
В ролях: Джеймс Лэфферти, Бетани Джои Галеотти, София Буш, Ли Норрис, Пол Йоханссон, Чад Майкл Мюррэй, Хилари Бертон, Барбара Элин Вудс, Энтвон Тэннер, Бэрри Корбин

Описание: Кроме любви к баскетболу, может показаться, что у Лукаса и Натана, 2-х молодых людей, нет ничего общего. Кроме темной тайны, заключающейся в том, что у них 1 отец. Уверенный и высокомерный, Натан - звезда баскетбольной команды средней школы и принадлежит самой богатой семье в городе. Тихий и задумчивый, Лукас - одиночка, единственный ребенок матери-одиночки. Он вечно держался на расстоянии от Натана. Однако их жизни сталкиваются, когда Лукас попадает в команду Натана. Сплетни, которые сопровождали начиная с детства, сейчас становятся более, чем шепотами, т.к. единокровные братья борются не только лишь на спортивной площадке, однако тоже и любовь девченки подружки Натана. Так выходит на поверхность глубокий и ожесточенный конфликт, который назревал годами. Он преследует их дома и в школе, они изо всех сил пытаются понять, кем они являются в действительности. И вероятно, что м/у ними может оказаться более общего, чем они когда-либо себе представляли. 18 лет тому назад подающий надежды баскетболист Дэн Скотт заполучил стипендию в университете, кинул собственную беременную девушку Карен и укатил учиться, с баскетбольной карьерой не сложилось, зато сложилдось с жизнью личной - Дэн окрутил достаточно богатую дамочку Дэб, которая за компанию с ним училась и от него же и залетела, пришлось срочно жениться, в итоге ч/з 17 лет оба сына Дэна - Лукас (сын Карен, на которого он всю жизнь плевал, а втихаря подсматривал за бакетбольными успехами сына) и Нейтан (сын Дэб, также великий баскетболист, школьная звезда) встретились в одном классе старшей школы провинциального городка 3 Хилл. Ребята, без сомнения, тут же не взлюбили друг друга до крови, более того, Люк умудрился влюбиться в девушку Нейта Пейтон, а Нейт - в лучшую подругу Люка Хейли. Имеете возможность себе представить этот компот, сдобренные мелодрамой, молодежным сериалом, комедией ситуаций и неплохими второстепенными персонажами.

Год выпуска: 2002
Страна: Польша
Жанр: Фэнтези, Приключения
Продолжительность серии: 13 серий
Перевод: профессиональный многоголосый закадровый

Режиссёр: Марек Бродский / Marek Brodzki
В ролях: Ведьмак Геральт — Михал Жебровский, Бард Лютик — Збигнев Замаховский, Цири — Марта Битнер, Йеннифэр — Грацина Вольшжак, Рэнфри — Кинга Ильгнер, Фальвик — Мацей Козловский, Филавандрель, король эльфов — Даниэль Ольбрыхский

Описание: По роману Анджея Сапковского. "В незапамятные времена, когда по земле бродили великаны и гномы, а коварные драконы похищали прекрасных принцесс, бесстрашные ведьмаки защищали мир от чудовищ, угрожавших людям. Среди них был и Геральт из Ривии, поклявшийся помогать всем кто оказался в беде, не вмешиваясь в мирские дела. Но человеческая жестокость вынудили его встать на сторону маленького королевства Цинтра, которое пало жертвой расы сверхчеловеков, кровью и мечом завоёвывающей соседние страны." Теперь отважный Геральт должен обойти полсвета, чтобы разыскать похищенную королеву Цири, ибо только она может восстановить мир и порядок в родной Цинтре. Телесериал «Ведьмак» (Wiedzmin) снят по одноименному литературному сериалу польского фантаста Анджея Сапковского, а в частности книг "Меч Предназначения” и "Последнее желание”.

Год выпуска: 1995-2000
Страна: США
Жанр: Фантастика, Фэнтези, Приключения
Продолжительность: 5 сезонов
Перевод: Профессиональный (двухголосый) (SciFi)

Режиссер: Tracy Torme, Robert K. Weiss
В ролях: Джерри О'Коннел, Сабрина Ллойд, Джон Рис-Дэвис, Клевант Деррикс, Кери Вюрер, Чарли О'Коннел, Роберт Флойд, Темби Локке

Описание: SLIDERS - это фантастический сериал про студента-физика Куина Мелори, который, основываясь на теории Энштейна, проводил эксперименты по исследованию гравитации. В ходе них он вместо гравитационной машины получил машину-портал позволяющую перемещаться ("скользить") в параллельные миры. Куин вместе со своим учителем профессором Артуро, подружкой Вейд и случайно попавшим в воронку портала Рембрандтом Брауном отправился в "небольшое" путешествие в параллельный мир. Но им пришлось срочно эвакуироваться из этого мира, сбив при этом настройки таймера, контролирующего их скольжения. И теперь они не могут вернуться домой и не знают в какой следующий мир попадут...

Год выпуска: 2008-2011
Страна: США
Жанр: Триллер, драма, детектив, боевик
Продолжительность: 4 сезона
Перевод: профессиональный многоголосый (LostFilm)

Режиссёр: Дин Девлин /Dean Devlin/
В ролях: Тимоти Хаттон, Элдис Ходж, Кристиан Кэйн, Бэт Рисграф, Джина Беллман, Марк Шеппард, Эндрю Дж. Ли, Джон Бэйли, Алекса Гарднер, Тони Домино, Рон Огюст, Сол Рубинек и др.

Описание: Нейт Форд бывший следователь страховой компании возглавляет команду в которую входят: компьютерный мошенник Хардисон, воровка и вообще безбашенная особа Паркер, актриса и мошенница Софи и специалист широкого профиля Эллиот. Эта команда помогает людям пострадавшим от рук сильных мира сего, а попросту — воров.